Comment est envisagé le fonctionnement des sites de surface (personnel sur place, flux, bruits…) ; et quels sont les impacts à anticiper en termes d’aménagement, de logement ou de services ?

Ces questions font l’objet d’études devant être achevées en 2025. Il convient de noter que 8 sites de surface d’un caractère similaire ont été construits dans les pays de Gex pendant les années 1980 pour l’opération des collisionneurs LEP (1989 – 2000) et LHC (à partir de 2008). L’infrastructure existante du LHC permet de voir in situ les caractéristiques et les fonctionnements typiques des sites de surface.